Obrigado por me receber hoje. E posso começar agradecendo Chris Deerin e a Reforma Escócia para nos ajudar a reunir uma audiência tão grande para o evento. Estou ansioso para falar com o Chris mais tarde e fazer algumas perguntas. E graças a Chris Murray, MP e Christina Boswell, Vice- Principal aqui na Universidade de Edimburgo, pelas suas apresentações gentis. E por nos receber no Fórum de Informática da Universidade de Edimburgo,. home com excelência de IA desde 1963! 1963 - no mesmo ano em que o primeiro-ministro, Harold Wilson, deu o seu termo branco do discurso da tecnologia. E esse discurso poderia ser pronunciado hoje, dado o ritmo da mudança tecnológica e as enormes oportunidades com IA. É claro que esta universidade, com a paixão e a experiência da Christina e de seus colegas estão dirigindo esta agenda. Esta universidade estará no centro da estratégia de IA do governo. As implicações para a indústria, nossa economia, governo, serviços e sociedade são ilimitadas e devemos agarrar isso com ambas as mãos. Acabei de visitar o laboratório de robótica lá embaixo e isso é incrível. Harold Wilson, claro, avisou sua audiência que se o país fosse prosperar uma nova Grã-Bretanha teria que ser forjada no calor branco desta revolução científica.

O histórico está realmente se repetindo. A revolução da IA está acontecendo quando entramos numa idade de ouro de oportunidade. E a Escócia deve e estará no centro dela. Obrigado por tudo o que você faz Christina. Eu vim para esta universidade como um novo enfrentado 16 ano de idade, direto do 5 o ano no Centro de Educação Wester Hailes. como o primeiro da minha família a ir para a universidade. O Programa de Acesso Igual aos Lothianos para as Escolas foi o meu ponto de entrada nesta universidade, e o portal para uma vida diferente. O suporte de professores dedicados, inspiradores e modelo de exemplo na WHEC,. ao lado da oportunidade de estudar aqui estão as razões que eu sou capaz de fazer este discurso hoje. O poder da educação para derrubar barreiras sociais nunca deve ser subestimado. Nós ouvimos muito sobre as lacunas de realização e a falha da Escócia em fechar. E eu prometo que isso não é abstração estatística ou ponto político para marcar.

É sobre as chances de vida de cada criança na Escócia,. e até que seja seriamente abordado então, não se engane, ele se traduz diretamente no desperdício de talento humano e negação de oportunidade que atualmente retira a Escócia. Se é um aprendizado, requalificação, um diploma, uma qualificação de pós-graduação,. ou simplesmente dando uma chance a um rapaz do Wester Hailes, educação e treinamento são os maiores e melhores investimentos que podemos fazer em nossa economia e nossa sociedade. Em uma conferência há algumas semanas, eu esbocei minha própria jornada de crescer em um município, para sentar- se na mesa do gabinete no governo do Keir Starmer. Essa é uma viagem que tomou muitas voltas, do Codfather Chippy ao Festival de Edimburgo. Tive uma longa carreira nos negócios e como empresário antes de entrar em política. Na verdade, quase não entrei na universidade porque eu era tão ruim na bateria. Eu estava configurado para falhar a música superior com aplomb!

Minha professora de música me puxou de lado e me convenceu que se eu quisesse alguma chance de entrar na Uni, Eu tive que cantar em vez disso! E não... não foi a canção Hearts. Então, depois de tudo isso, quando finalmente me sentei na mesa do gabinete e olhou ao redor para os rostos que constituíam o gabinete mais trabalhador da história, Pensei nos meus pais. Eu não sempre falei sobre isso, mas meu pai faleceu quando eu tinha nove anos. Minha mãe criou dois meninos sozinho, trabalhando múltiplos empregos para se safar. Woolworths como um limpador; a barra de abelhas ocupada como um cozinheiro; um bookmaker como um caixa. Ela trabalhou nesses empregos porque queria dar aos seus meninos as melhores oportunidades possíveis na vida. Sentado na mesa do Gabinete pela primeira vez, fiz uma promessa de que todas as decisões que eu tomar no governo estarão ao serviço das pessoas que trabalham. Um governo de serviço.

Aprendi uma lição daqueles anos para assumir o meu trabalho agora. Minha mãe não tinha medo de enrolar as mangas para fazer as coisas. Nem eu - e nem este governo. E não tivemos escolha. Mas estou orgulhoso de como o nosso Plano para a Mudança já começou a funcionar: A maior atualização em direitos dos trabalhadores em uma geração. uma estratégia industrial para garantir que possamos tirar proveito dos empregos do futuro: GB Energia, de propriedade pública, com sede aqui na Escócia. Região da Cidade de Glasgow escolhida como uma das áreas de investimento prioritárias para o Fundo Nacional de Riqueza £1.4 bilhões em gastos de crescimento local em toda a Escócia. Harland e Wolff salvos graças a um acordo negociado pelo governo do Reino Unido, com sites em Arnish e Methill na Escócia protegidos E, claro, o anúncio do nosso primeiro-ministro de que vamos alocar £200 milhões do Fundo Nacional de Riqueza, para impulsionar o investimento em um futuro industrial viável para Grangemouth.

Entregado depois que o Primeiro-Ministro pediu a mim e ao Escritório da Escócia para liderar uma força de tarefas intergovernamental para fazer isso acontecer. Grangemouth foi a primeira questão sobre a qual fui informado como Secretário de Estado. Em apenas oito meses, montamos um plano para o futuro. Que £200 milhões é um sinal de que este governo não vê Grangemouth como um problema político a ser resolvido, mas uma grande oportunidade para a renovação industrial. E além disso, nós entregamos o maior acordo orçamental para o Governo escocês na história da desconcentração. Um fim à austeridade - nós prometemos no manifesto e o orçamento entregou- o. É assim que consertamos os fundamentos, entregamos o nosso Plano de Mudança e começamos a mudar as coisas para a Escócia. Voltar as coisas levará tempo, mas eu sei uma coisa ou duas sobre o enxerto duro que é preciso para fazer isso. Minha viagem de Wester Hailes a Westminster incluiu tempo de trabalho como proprietário de pequenos negócios e empresário.

Eu estava transmitindo na internet anos antes do YouTube. Eu estava fazendo karaokê televisado ao vivo antes do Pop Idol ser até mesmo um brilho no olho do Simon Cowell. Eu estava fazendo eventos de festival e concertos,. Renovar e reabri um hotel abandonado em West Linton, abriu um bar em Newington,. e bistro esportes no centro da cidade de Edimburgo. É incrível o que você aprende em uma indústria difícil como a hospitalidade. Ser um proprietário de pequenos negócios significa que você tem que virar a mão para tudo, de puxar pintas, para limpar banheiros. Embora, afortunadamente, nem sempre ao mesmo tempo! Conheço os altos e baixos do meu próprio negócio. Mais de uma vez, eu tive que colocar os salários do pessoal em um cartão de crédito pessoal,.

porque não importa o quão difícil ficou, a equipe veio primeiro,. eles precisavam pagar suas contas. É por isso que, a propósito, estou tão orgulhoso deste governo que faz a agenda de pagamento do trabalho. Aumentando o salário mínimo,. proibindo contratos explorativos de hora zero, terminando fogo e recontratando,. o dia um direitos para os trabalhadores. Como antigo dono do negócio deixe-me ser claro. Página um, linha um do seu plano de negócios deve ser como você vai pagar a sua equipe corretamente. Mais segurança e melhor pagamento para os trabalhadores ajudarão a impulsionar o crescimento. É bom para os trabalhadores e é bom para os negócios. Ele impulsionou o crescimento naquele Hotel West Linton. Ao trabalharmos juntos, mudamos as coisas. Esse hotel uma vez abandonado ainda está prosperando.

Há histórias de hotéis abandonadas em todas as comunidades e em todos os setores da Escócia. Eu penso nisso quando considero como este governo reajustou a relação com o Governo escocês. E estamos começando a ver frutos dessa relação produtiva - como trazer os Jogos da Commonwealth para Glasgow. E na gama de áreas onde o governo escocês aceitou o governo do Reino Unido legislando em áreas descentralizadas, para entregar a mudança, mais rápido. Em tabaco, direitos de locadores, caminhos- de- ferro públicos, proteção de crianças e muito mais. Muitas pessoas estão interessadas em sugerir que esta reiniciação está em cima do. no primeiro sinal de desacordo político. Estes são governos diferentes,. Dirigido por diferentes partidos políticos com diferentes prioridades e políticas. Mas só porque não concordamos em tudo,. não significa que não podemos concordar em nada. Estou certo de que o único resultado mais importante que dois governos da Escócia devem procurar,.

Crescimento com um propósito. para aumentar o nível de vida, melhorar os serviços públicos,. e enfrentar os níveis inaceitáveis de pobreza que continuam a ferir nossas comunidades. A Escócia pode ser a sala de máquinas do Reino Unido. Temos tanto potencial. O potencial que por muito tempo ficou desaproveitado. Universidades de classe mundial, fabricação avançada,. Serviços financeiros e profissionais. E o governo não deixará nenhuma pedra desviada para libertar esse potencial. Destruindo a burocracia,. aproveitando o poder da inteligência artificial para aumentar a produtividade, e fornecendo uma estratégia industrial adequada, desenvolvida em parceria com empresas e sindicatos. Mas o crescimento econômico para a Escócia não é algo que nenhum dos governos da Escócia possa fazer sozinho.